Главная страница Контактные данные Карта проекта FAQ Форма заказа News

Статья «Границы автобиографического текста Д. И. Фонвизина “Чистосердечное признание в делах моих и помышлениях”» / Article "The boundaries of the autobiographical Fonvizin's text "Confession in my doings and thoughts"

Наши услуги

Рецензируемые журналы

Архив

Оплата

Подписка

Методический раздел

Публикация научных статей

Архивные данные статьи Растягаева А.В. / Archival data of the article written by Rastyagaev A.V.

Выходные данные научной статьи / Article output data

Раздел / Sectional title
[RUS]
История литературного процесса
[ENG]
The History of the Literary Process
Страницы / Pages 135-155
Тип / Type [RAR] – Научная статья
Коды / Numbers [УДК] 821.161.1
Заглавие / Title
[RUS]
Границы автобиографического текста Д. И. Фонвизина «Чистосердечное признание в делах моих и помышлениях»
[ENG]
The boundaries of the autobiographical Fonvizin's text "Confession in my doings and thoughts"
Авторы / Authors
[RUS]
Растягаев
Андрей Викторович
Доктор филологических наук, доцент,
Самарский филиал Московского городского педагогического университета
[ENG]
Rastyagaev
Andrei Viktorovich
Full Doctor of Philology, associate professor,
Samara Branch of the Moscow City Pedagogical University
Аннотация / Abstract
[RUS]
Статья посвящена границам автобиографического текста Фонвизина «Чистосердечное признание в делах моих и помышлениях». Автор исследования рассматривает художественное событие как переход автобиографическим героем границы семантического поля дома. Оппозиция Москва / Петербург оказывается значимой и для авторского сюжета, и для мира героя. Временные и пространственные границы текста подвижны, поскольку внешний и внутренний взгляд на художественное событие для автора и героя зачастую не совпадают. Это дает читателю дополнительную возможность приблизиться к адекватной интерпретации незавершенного текста Фонвизина.
[ENG]
The article focuses on the boundaries of Fonvizin's text "Confession in My Doings and Thoughts". Author of the study considers the artistic event as a transition of semantic field by autobiographical hero. Opposition Moscow vs. St. Petersburg is important for the author of the plot, and to the world of the hero. Temporal and spatial boundaries of text are moving, since the outside and inside look at the art event for the author and the hero is often not the same. This gives the reader an additional opportunity to get closer to its interpretation of the unfinished text of Fonvizin.
Modern literature gives examples of a non-medieval autobiographical narrative. Synthesis of new genre forms occurs by impurities of different genre models, transforming the original genre of invariants. Dominant genre of this fundamentally new synthesis – the internal measure defined by an art event, which limit is the art world of autobiographical hero.
Similar processes are responsible for the dominant genre of memoirs of the XVIII century. One of them – "Confession ..." by Fonvizin. The text of this autobiographical note presents philological interest as a work of art, as a self-contained world, a new aesthetic reality. Art world of autobiographical hero different from the real world of a different kind. This system is given by a particular chronotope and such categories as genre and author.
Текст / Text
[RUS]
Введение Литература Нового времени дает примеры иного...
Ключевые слова / Keywords
[RUS]
Русская литература
XVIII век
Фонвизин
граница
исповедь
художественное событие
[ENG]
Russian literature
18th century
Fonvizin
border
a confession
art event
Ссылки / References
[RUS]
  1. Аверинцев С.С. Собрание сочинений / Под ред. Н.П. Аверинцевой и К.Б. Сигова. – Киев: ДУХ I ЛIТЕРА, 2006. – 912 с.
  2. Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. – М.: Худ. лит-ра, 1975. – 504 с.
  3. Виролайнен М.Н. Речь и молчание: Сюжеты и мифы русской словесности. – СПб.: Амфора, 2003. – 503 с.
  4. Кочеткова Н.Д. Фонвизин в Петербурге. – Л.: Лениздат, 1984. – 238 с.
  5. Кулакова Л.И. Денис Иванович Фонвизин. – М.; Л.: Просвещение, 1966. – 168 с.
  6. Макогоненко Г. П. Денис Иванович Фонвизин: Творческий путь. – М.; Л.: Гослитиздат, 1961. – 443 с.
  7. Пигарев К.В., Фридлендер Г.М. Фонвизин // История всемирной литературы: В 9 т. Т. V. – М.: Наука, 1988. – С. 381-385.
  8. Романова Г.И. Автобиография // Литературная энциклопедия терминов и понятий / Под ред. А.Н. Николюкина. – М.: Интелвак, 2003. – Стб. 16.
  9. Руссо Ж.-Ж. Избранные произведения: В 3 т. Т. 3. – М.: ГИХЛ, 1961. – 726 с.
  10. Стричек А. Денис Фонвизин. Россия эпохи Просвещения. – М.: Прометей, 1994. – 510 с.
  11. Тамарченко Н.Д. Литература как продукт деятельности: теоретическая поэтика // Теория литературы. В 2 т. Т. 1. – М.: Академия, 2004. – С. 106-473.
  12. Фонвизин Д.И. Чистосердечное признание в делах моих и помышлениях // Собрание сочинений: В 2 т. – М.; Л.: ГИХЛ, 1959. – С. 81-104.
[ENG]
  1. Averintsev, S.S, Averintseva, N.P., Sigova, K.B. (2006), Collected Works [Sobranie sochineniy], DUKh I LITERA, Kiev, 912 p.
  2. Bakhtin, M.M. (1975), Problems of Literature and Aesthetics [Voprosy literatury I estetiki], Khud. lit-ra, Moscow, 504 p.
  3. Virolainen, M.N. (2003), Speech and silence: the story and myth of Russian literature [Rech I molchanie: suzhety I mify russkoy slovesnosty], Amfora, St. Petersburg, 503 p.
  4. Kochetkova, N.D. (1984), Fonvizin in St. Petersburg [Fonvizin v Petersburge], Lenizdat, Leningrad, 238 p.
  5. Kulakova, L.I. (1966), Fonvizin Denis Ivanovich [Denis Ivanovich Fonvizin], Prosveshchenie, Moscow-Leningrad, 168 p.
  6. Makogonenko, G.P. (1961), Denis Ivanovich Fonvizin: creative way [Denis Ivanovich Fonvizin: Tvorcheskii put'], Goslitizdat, Moscow-Leningrad, 443 p.
  7. Pigarev, K.V, Fridlender, G.M. (1988), "Fonvizin", History of World Literature: In 9 vols. Vol. V ["Fonvizin", Istoriya vsemirnoi literatury: V 9 t. T. V], Nauka, Moscow, pp. 381-385.
  8. Romanova, G.I., Nikolyukin, A.N. (2003), "Autobiography", Literary Encyclopedia of terms and concepts ["Avtobiografiya", Literaturnaya entsiklopediya terminov i ponyatii], Intervak, Moscow, Col. 16.
  9. Rousseau, Jean-Jacques (1961), Selected Works. In 3 vols. Vol. 3 [Sobranie sochinenii. V 3 t. T. 3], GIHL, Moscow, 726 p.
  10. Strichek, A. (1994), Denis Fonvizin. Russian Enlightenment [Denis Fonvizin. Rossiya epokhi Prosveshcheniya], Prometei, Moscow, 510 p.
  11. Tamarchenko, N.D. (2004), "Literature as a product of the activity: theoretical poetics", Theory of literature. In 2 vols. Vol. 1 ["Literatura kak produkt deyatel'nosti: teoreticheskaya poetika", Teoriya literatury. V 2 t. T. 1], Akademiya, Moscow, pp. 106-473.
  12. Fonvizin, D.I. (1959), "Confession in my doings and thoughts", Collected Works [Chistoserdechnoe priznanie v delakh moikh i pomyshleniyakh // Sobranie sochinenii: V 2 t.], GIHL, Moscow-Leningrad, pp. 81-104.
Файлы / Files 8-rastyagaev.pdf

Выходные данные журнала по филологии «Язык. Словесность. Культура», в котором размещена статья / Publisher's imprint of the journal of philology "Language. Philology. Culture", where the article posted