Главная страница Контактные данные Карта проекта FAQ Форма заказа News

Статья «О некоторых топонимах тюркского происхождения (на примере Амударьинского района республики Каракалпакстан)» / Article "Some place names of Turkic origin (the Amu Darya region of Karakalpakstan, Uzbekistan)"

Наши услуги

Рецензируемые журналы

Архив

Оплата

Подписка

Методический раздел

Публикация научных статей

Архивные данные статьи Халмуратова И. / Archival data of the article written by Halmuratov I.

Выходные данные научной статьи / Article output data

Раздел / Sectional title
[RUS]
Семиотика культуры
[ENG]
Semiotics of Culture
Страницы / Pages 82-87
Тип / Type [RAR] – Научная статья
Коды / Numbers [УДК] 811.512.1
Заглавие / Title
[RUS]
О некоторых топонимах тюркского происхождения (на примере Амударьинского района республики Каракалпакстан)
[ENG]
Some place names of Turkic origin (the Amu Darya region of Karakalpakstan, Uzbekistan)
Авторы / Authors
[RUS]
Халмуратов Икрам
Старший преподаватель,
Республиканский институт повышения квалификации и переподготовки педагогических кадров им. К.Убайдуллаева
[ENG]
Halmuratov Ikram
Senior Lecturer,
National Institute of Advanced Training and retraining of teachers them. K.Ubaydullaeva
Аннотация / Abstract
[RUS]
В статье рассмотрены некоторые топонимы Амударьинского тумана (района) республики Каракалпакстан (Узбекистан), внутренняя форма которых включает названия народов и племен. Топонимия Амударьинского тумана непосредственно связана с лексикой тюркских народностей и племён, которые населяли эти места. Отражая развитие истории малых народностей, топонимы свидетельствуют об их передвижениях и местах былого обитания.
[ENG]
This article discusses the toponyms of the Amu Darya region (Republic of Karakalpakstan, Uzbekistan), compiled on the basis of Turkic ethnonyms. Ethnic names as part of the historical process began their formation in this area since the first settled Turkic tribes and nationalities. Semantic analysis of toponyms led the author to the conclusion that the toponyms of the area reflect a long history of being an certain area of the Turkic tribes. Toponyms of Turkic origin in the Amu Darya region occur in the following groups: 1) oikonyms: Turkmanovul, Kozokovul, Kirgizovul; 2) hydronyms: Alielep, Turkmanep, Seytep, Boytukul, Oak Seytbobokul; 3) nekronyms (cemeteries) Algash avliesi ("holy Algash"), Katme Hodge, Kozokov avliesi. Toponyms reflect the uniqueness of the area, the social conditions of the peoples, and the ethnic composition of a variety of historical processes. Therefore, toponyms reflect the history and development of the languages of the peoples. These historical information about the small Turkic tribes are of great importance in the study of the history and language of these peoples.
Текст / Text
[RUS]
Введение мена собственные играют важную роль в словаре...
Ключевые слова / Keywords
[RUS]
Топонимика
этнонимы
имена собственные
узбекская топонимия
топонимия Каракалпакстана
Амударьинский район
тюркская топонимия
[ENG]
Toponymy
ethnonyms
proper names
Uzbek toponyms
Karakalpakstan toponyms
Amu Darya region
Turkic toponymy
Библиография / References
[RUS]
  1. Дўсимов З., Эгамов Х. Жой номларининг қисқача изоҳли луғати (Краткий толковый словарь топонимов), на узб. яз.. – Ташкент: Ўқитувчи, 1977. – 151 с.
  2. Кашгарский М. Девону луготит турк (Словарь тюркских наречий): в 3 тт. – Ташкент: Фан, 1960-1963.
  3. Кораев С. Географик номлар маъносини биласизми? (О чем рассказывают географические названия?), на узб. яз. – Ташкент, 1970. – 115 с.
  4. Кургузов В.Л. Историческая память и забвение в культурном пространстве как репрезентация прошлого в настоящем // «Белые пятна» российской и мировой истории. – 2011. – № 1. – С. 76-90.
  5. Охунов Н. Жой номлари таъбири (Значения топонимов), на узб. яз. – Ташкент: Ўзбекистон, 1994. – 86 с.
  6. Охунов Н. Топонимлар ва уларнинг номланиш хусусиятлари (Топонимы и их особенности), на узб. яз. – Ташкент: Фан, 1989. – 18 с.
[ENG]
  1. Dўsimov, Z., Egamov, Kh. (1977), Concise Dictionary of place names [Zhoi nomlarining қisқacha izoҳli luғati], Tashkent, Ўқituvchi, 151 p.
  2. Kashgarskii, M. (1960-1963), Dictionary of Turkic dialects [Devonu lugotit turk], in 3 vol., Tashkent, Fan.
  3. Koraev, S. (1970), What the toponyms are about? [Geografik nomlar ma"nosini bilasizmi?], Tashkent, 115 p.
  4. Kurguzov, V.L. (2011), "Historical memory and oblivion in the cultural space as a representation of the past in the present" ["Istoricheskaya pamyat' i zabvenie v kul'turnom prostranstve kak reprezentatsiya proshlogo v nastoyashchem"], "White Spots" of the Russian and World History, No 1, pp. 76-90.
  5. Okhunov, N. (1989), Toponyms and their features [Toponimlar va ularning nomlanish khususiyatlari], Tashkent: Fan, 18 p.
  6. Okhunov, N. (1994), The semantics of toponyms [Zhoi nomlari ta"biri], Tashkent: Ўzbekiston, 86 p.
Файлы / Files 6-halmuratov.pdf

Выходные данные журнала по филологии «Язык. Словесность. Культура», в котором размещена статья / Publisher's imprint of the journal of philology "Language. Philology. Culture", where the article posted ►