Главная страница Контактные данные Карта проекта FAQ Форма заказа News

Статья «Таджикистанский политический дискурс постсоветского периода. Концепты и идеи»

Article "Tajik political discourse of post-Soviet period. Concepts and ideas"

Наши услуги

Рецензируемые журналы

Архив

Оплата

Подписка

Методический раздел

Купить ISBN

Архивные данные научной статьи Усмонова Р.А.

Archival data of the article written by Usmonov R.A.

Выходные данные статьи

Article output data

Рубрика / Features
[RUS]
Языкознание
[ENG]
Linguistics
Страницы / Pages 71-82
Тип / Type [RAR] – Научная статья
Коды / Numbers [УДК] 32.019.51
Заглавие / Title
[RUS]
Таджикистанский политический дискурс постсоветского периода. Концепты и идеи
[ENG]
Tajik political discourse of post-Soviet period. Concepts and ideas
Авторы / Authors
[RUS]
Усмонов
Рустам Ахмаджонович
Доктор филологических наук,
доцент кафедры гуманитарных наук Центрально-Азиатского филиала
Московского института современного академического образования
[ENG]
Usmonov
Rustam Akhmadzhonovich
Full doctor of Philology,
associate professor of Humanities department of the Сentral Asian branch
of the Moscow institute of contemporary academic education
Аннотация / Abstract
[RUS]
Статья посвящена характеристике того, как осмысливаются понятия «власть» и «политик» в русскоязычном политическом дискурсе постсоветского Таджикистана. Власть концептуализируется в политическом дискурсе Таджикистана в ряде метафорических образов: артефакт, живой организм, личность, структура, строение, корабль. «Политик» в дискурсе Таджикистана – слово с положительной коннотацией: политик – это многосторонний деятель, «стратег, рулевой, мудрый путеводитель»; элита. Возможна концептуализация образа политика, в особенности оппозиционера, как лжеца, манипулятора.
[ENG]
Article is devoted to the characterization of concepts of "vlast'" (power) and "politik" (politician) in the Russian-speaking political discourse of post-Soviet Tajikistan. "Vlast'" (power) is conceptualized in a number of metaphors. One of the most common is the "power as an artifact": the object of conquest, transmission, usurpation, formation. The metaphor "power as a living organism" is quite common. The important direction of conceptualization is metonymic personification of "power as a person": power can "lose credibility", may "be accused of", or "give" something, "communicate". Conceptual metaphor "power structure" is quite common. More rarely power is identified as a "structure" or "ship", a metaphor of Soviet origin. "Politik" (politician) has a positive connotation in Tajikistan discourse. Metaphor "politician is a versatile actor" is fruitful; politician may be seen as a "strategist, helmsman, a wise guide". At the same time, the politician is the elite, opposed to the people. Conceptualization of opposition politicians as "liar, manipulator" is possible.
Текст / Text
[RUS]
Введение Базовые концепты – важная определяющая черта…
(Вы можете ознакомиться в файле ПДФ c полным текстом научной статьи по культурологии)
Ключевые слова / Keywords
[RUS]
Политическая лингвистика
концепт
политический дискурс
постсоветский Таджикистан
концепт «власть»
концепт «политик»
[ENG]
Political linguistics
concept
political discourse
the post-Soviet Tajikistan
the concept of "vlast'" (power)
the concept of "politik" (politician)
Библиография / References
[RUS]
  1. Алимов Б.Х. Социально-экономические и политические процессы в Республике Таджикистан: дисс. … канд. ист. наук. Худжанд, 2008.
  2. Дипломатия Таджикистана. – 2005. – №12. – 170 с.
  3. Дипломатия Таджикистана. – 2006. – №13. – 212 с.
  4. Дипломатия Таджикистана. – 2006. – №14 (спецвыпуск). – 96 с.
  5. Дипломатия Таджикистана. – 2006. – №15. – 184 с.
  6. Дипломатия Таджикистана. – 2006. – №16. – 168 с.
  7. Дипломатия Таджикистана. – 2006. – №17. – 180 с.
  8. Дипломатия Таджикистана. – 2007. – №18. – 242 с.
  9. Дипломатия Таджикистана. – Душанбе, 1994 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.mfa.tj/mid/documents/Diplomatiya_Tajikistana.pdf
  10. Дипломатия Таджикистана. Ежегодник-2007. – Душанбе: Ирфон, 2010. – 324 с.
  11. Дипломатия Таджикистана. Ежегодник-2008. – Душанбе: Ирфон, 2010. – 270 с.
  12. «Мы должны знать наследие предков»: ориентиры нации и Уммы в политическом языке современного Таджикистана. – Воронеж, 2009. – 105 с.
  13. Рахмонов Э. Независимость Таджикистана и возрождение нации: в 4-х тт. Душанбе: Ирфон, 2004.
  14. Сентенберг И.В. Лексическая семантика английского глагола. – М.: МГПИ, 1984. – 96 с.
  15. Усмонов Р.А. Таджикистан: история языковой независимости // «Белые пятна» российской и мировой истории. – 2014. – № 5. – С. 74-90.
[ENG]
  1. Alimov B.Kh. (2008) Sotsial'no-ekonomicheskie i politicheskie protsessy v Respublike Tadzhikistan. Doct. Diss. [Socio-economic and political processes in the Republic of Tajikistan. Doct. Diss.]. Khujand.
  2. Diplomatiya Tadzhikistana [Diplomacy of Tajikistan] (1994). Dushanbe. Available at: http://www.mfa.tj/mid/documents/Diplomatiya_Tajikistana.pdf [Accessed 18/10/14].
  3. Diplomatiya Tadzhikistana [Diplomacy of Tajikistan] (2005), 12.
  4. Diplomatiya Tadzhikistana [Diplomacy of Tajikistan] (2006), 13.
  5. Diplomatiya Tadzhikistana [Diplomacy of Tajikistan] (2006), 14 (special issue).
  6. Diplomatiya Tadzhikistana [Diplomacy of Tajikistan] (2006), 15.
  7. Diplomatiya Tadzhikistana [Diplomacy of Tajikistan] (2006), 16.
  8. Diplomatiya Tadzhikistana [Diplomacy of Tajikistan] (2006), 17.
  9. Diplomatiya Tadzhikistana [Diplomacy of Tajikistan] (2007), 18.
  10. Diplomatiya Tadzhikistana. Ezhegodnik-2007 [Diplomacy of Tajikistan. Yearbook 2007] (2010). Dushanbe: Irfon.
  11. Diplomatiya Tadzhikistana. Ezhegodnik-2008 [Diplomacy of Tajikistan. Yearbook 2008] (2010). Dushanbe: Irfon.
  12. "My dolzhny znat' nasledie predkov": orientiry natsii i Ummy v politicheskom yazyke sovremennogo Tadzhikistana ["We need to know the heritage of our ancestors": referenceы of the nation and the Ummah in the political language of modern Tajikistan] (2009). Voronezh.
  13. Rakhmonov E. (2004) Nezavisimost' Tadzhikistana i vozrozhdenie natsii [Tajikistan's independence and the rebirth of the nation]. In 4 vols. Dushanbe: Irfon.
  14. Sentenberg I.V. (1984) Leksicheskaya semantika angliiskogo glagola [Lexical semantics of the English verb]. Moscow: MGPI.
  15. Usmonov R.A. (2014) Tadzhikistan: istoriya yazykovoi nezavisimosti [Tajikistan: the history of language independence]. "Belye pyatna" rossiiskoi i mirovoi istorii ["White Spots" of the Russian and World History], 5, pp. 74-90.
Файлы / Files 5-usmonov.pdf
Для цитирования / For citation
[RUS]
Усмонов Р.А. Таджикистанский политический дискурс постсоветского периода. Концепты и идеи // Культура и цивилизация. – 2014. – № 6. – С. 71-82.
[ENG]
Usmonov R.A. (2014) Tadzhikistanskii politicheskii diskurs postsovetskogo perioda. Kontsepty i idei [Tajik political discourse of post-Soviet period. Concepts and ideas]. Kul'tura i tsivilizatsiya [Culture and Civilization], 6, pp. 71-82.

Архивные данные журнала по культурологии № 6 за 2014 год «Культура и цивилизация», в котором размещена статья / Publisher's imprint of the journal "Culture and Civilization", which includes the article.