Главная страница Контактные данные Карта проекта FAQ Форма заказа News

Научная статья по филологии «Понятие “событие” в филологическом анализе текста: на перекрестке литературоведческого и лингвистического подходов»

Article "The notion of "event" in a philological analysis of the text: at the crossroads of literary and linguistic approaches"

Наши услуги

Рецензируемые журналы

Архив

Оплата

Подписка

Методический раздел

Публикация научных статей

Архивные данные статьи по филологическим наукам Бариновой Е.Е.

Archival data of the article written by Barinova E.E.

Выходные данные научной филологической статьи

Article output data

Страницы / Pages 61-75
Тип / Type [RAR] – Научная статья
Коды / Numbers [УДК] 801.733
Заглавие / Title
[RUS]
Понятие «событие» в филологическом анализе текста: на перекрестке литературоведческого и лингвистического подходов
[ENG]
The notion of "event" in a philological analysis of the text: at the crossroads of literary and linguistic approaches
Авторы / Authors
[RUS]
Баринова
Екатерина Евгеньевна
Кандидат филологических наук, cтарший преподаватель кафедры гуманитарных наук,
Новосибирский государственный аграрный университет
[ENG]
Barinova
Ekaterina Evgen'evna
PhD (Philology), Senior Lecturer of the Department of Humanities,
Novosibirsk State Agrarian University
Аннотация / Abstract
[RUS]
На примере понятия событие в статье рассматриваются основные параметры разных подходов к анализу текста в лингвистике и литературоведении; ставится вопрос о степени интеграции данных походов в рамках филологического анализа текста. Основной материал исследования – современные учебные пособия по анализу текста. При рассмотрении важных лингвистических и литературоведческих понятий (ситуация, мотив, концепт, хронотоп, континуум, речевая ситуация, субъектная организация и пр.) показаны взаимодействия и конфликт интерпретаций в этих двух дисциплинах, терминологические соответствия и несоответствия и т.д.
[ENG]
By the example of the notion event the different approaches to text analysis in linguistics and literary criticism are under review. We raise the question of the integration of these approaches within the philological text analysis. The main study material are the modern textbooks on text analysis, designed to systematize and synthesize various analytical methods. Many different methods are collected and systematized; nevertheless, when considering the terms and concepts, the lack of real synthesis becomes apparent.
Considering the important linguistic and literary concepts, we show the interaction and conflict of the interpretations in these two disciplines, terminological equivalence and lack of correspondence, etc. Despite the single object of study and the general goal – to understand and explain the text as a cultural phenomenon, the subject and tasks of analysis, and therefore its mechanisms in linguistics and literary studies, differ. However, interdisciplinary contacts are growing, the paper reveals the areas of possible deeper interconnection in certain specific examples.
Текст / Text
[RUS]
Введение В последнее время можно наблюдать тенденцию к сближению…
______
(Вы можете ознакомиться в файле ПДФ c полным текстом научной статьи по филологии)
Ключевые слова / Keywords
[RUS]
Филологический анализ
литературоведческий анализ
лингвистический анализ текста
событие
[ENG]
Philological analysis
literary analysis
linguistic text analysis
event
Библиография / References
[RUS]
  1. Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт. – М.: Наука, 1988. – 341 с.
  2. Бабенко Л.Г., Казарин Ю.В. Лингвистический анализ художественного текста. Теория и практика: Учебник. Практикум. – 3-е изд. испр. – М.: Флинта; Наука, 2005. – 496 с.
  3. Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе. Очерки по исторической поэтике // Вопросы литературы и эстетики. – М.: Худож. лит., 1975. – С. 234-407.
  4. Болотнова Н.С. Филологический анализ текста: учеб. пособие. – М.: Флинта; Наука, 2007. – 520 с.
  5. Данилевская Н.В., Кожина М.Н. Лингвостилистический анализ художественного текста // Стилистический энциклопедический словарь русского языка. – М: Флинта; Наука. 2006. – С. 195-204.
  6. Лотман М.Ю. О поэтах и поэзии: Анализ поэтического текста. – СПб.: Искусство-СПб, 1996. – 846 с.
  7. Николина Н.А. Филологический анализ текста: учеб. пособие. – М.: Академия, 2003. – 256 с.
  8. Подорога В.А., Стёпин В.С. Событие // Новая философская энциклопедия. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://iph.ras.ru/elib/2779.html
  9. Силантьев И.В. Сюжетологические исследования. – М.: Языки славянской культуры, 2009. – 224 с.
  10. Степанов В.Г. О границах лингвистического и литературоведческого анализа художественного текста // Серия литературы и языка. – 1980. – Т. 39. – № 3. – С. 195-204.
  11. Тюпа В. Анализ художественного текста: учеб. пособие. – 3-е изд., стереотипное. – М.: Академия, 2009. – 340 с.
[ENG]
  1. Arutyunova, N.D. (1988) Types of linguistic meanings: Evaluation. Event. Fact [Tipy yazykovykh znachenii: Otsenka. Sobytiye. Fakt], Moscow: Nauka, 341 p.
  2. Babenko, L.G. (2005), Linguistic analysis of literary text. Theory and practice [Lingvisticheskii analiz khudozhestvennogo teksta. Teoriya i praktika], Moscow: Flinta; Nauka, 496 p.
  3. Bakhtin, M. (1975), Forms of time and chronotope in the novel. Essays on historical poetics [Formy vremeni i khronotopa v romane. Ocherki po istoricheskoi poetike], in Questions of literature and aesthetics [Voprosy literatury i estetiki], Moscow: Khudozhestvennaja literatura, pp. 234-407.
  4. Bolotnova, N.S. (2007), Philological text analysis [Filologicheskii analiz teksta: uchebnoe posobie], Moscow: Flinta; Nauka, 520 p.
  5. Danilevskaya, N.V. (2006), Linguo-stylistic analysis of literary text [Lingvostilisticheskii analiz khudozhestvennogo teksta], in Stylistic Encyclopedic Dictionary of Russian [Stilisticheskii entsiklopedicheskii slovar' russkogo yazyka], Moscow: Flinta; Nauka, pp. 195-204.
  6. Lotman, Yu.M. (1996), On poets and poetry: analysis of the poetic text [O poetakh i poezii: Analiz poeticheskogo teksta], Saint-Petersburg: Iskusstvo-SPb, 846 p.
  7. Nikolina, N.A. (2003), Philological analysis of the text [Filologicheskii analiz teksta: uchebnoe posobie], Moscow: Academiya, 256 p.
  8. Podoroga, V.A. (2001), Event [Sobytie], New Encyclopedia of Philosophy, available at: http://iph.ras.ru/elib/2779.html
  9. Silant'ev, I.V. (2009), Subjectological studies [Syuzhetologicheskie issledovaniya], Moscow: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 224 p.
  10. Stepanov, V.G. (1980), On the limits of linguistic and literary analysis of fiction text [O granitsakh lingvisticheskogo i literaturovedcheskogo analiza khudozhestvennogo teksta], Seriya literatury i yazyka, Vol. 39, No. 3, pp. 195-204.
  11. Tyupa, V. (2009), Analysis of fiction text [Analiz khudozhestvennogo teksta], Moscow: Academiya, 340 p.
Файлы / Files 5-barinova.pdf

Выходные архивные данные филологического журнала «Язык. Словесность. Культура», в котором размещена статья / Publisher's imprint of the journal of philology "Language. Philology. Culture", where the article posted.