Рубрика / Features |
[RUS]
Теория и история искусства
[ENG]
Theory and history of art
|
Страницы / Pages |
31-46 |
Тип / Type |
[RAR] – Научная статья |
Коды / Numbers |
[УДК] 140 |
Заглавие / Title |
[RUS]
«Право на город»: практики легитимации граффити и стрит-арта
[ENG]
The "right to the city": the practices of legitimation of graffiti and street art
|
Авторы / Authors |
[RUS]
Кузовенкова Юлия Александровна
Кандидат культурологии, доцент, кафедра философии и культурологии, Самарский государственный медицинский университет
[ENG]
Kuzovenkova Yuliya Aleksandrovna
PhD in Culturology, associate professor, Department of philosophy and culturology, Samara State Medical University
|
Аннотация / Abstract |
[RUS]
В статье рассматривается динамика представленности субкультур граффити и стрит-арта в городской среде: от маргинальности к формам легитимации этих арт-практик в городском сообществе. В начале ХХ века возникают такие практики легитимации, как выставки, аукционы, фестивали, экскурсии, коммерческие заказы на роспись стен и др. Возникновение подобных форм свидетельствует об изменении функций данных арт-практик. Подробно рассматриваются экскурсии по объектам граффити и стрит-арта в России и за ее пределами. Делается вывод о том, что данная форма легитимации способна служить инструментарием познания различных аспектов жизни города.
[ENG]
The article explores the dynamics of representation of the subcultures of graffiti and street art in the urban environment. Cities are territories characterized by a wide economic, environmental, political and cultural diversity. The urban way of life influences the way in which people create and develop different cultural phenomena. The article studies the forms of legitimation of the subcultures of graffiti and street art with a view to determining them. At first the subcultures of graffiti and street art were considered to be hostile because they were the subcultures of protesting African American and Latino young people, as well as street gangs in the USА whose members use graffiti to mark their territory, that is why graffiti and street art became marginal phenomena exhibiting high levels of aggressiveness. In the 1980s graffiti and street art spread all over the world and came into new socio-cultural conditions of existence. In the early 2000s these artistic practices became part of modern art. There have appeared such forms of legitimation as exhibitions, auctions, festivals, tours, etc. The author of the article points out that the attitude of the urban community to these art practices is changing. Graffiti and street art have won their "right to the city".
|
Текст / Text |
[RUS]
Введение «Право на город» – термин, введенный в 60-е гг. А. Лефевром…
(Вы можете ознакомиться в файле ПДФ c полным текстом научной статьи по культурологии)
|
Ключевые слова / Keywords |
[RUS]
Граффити стрит-арт город легитимация коммуникация «право на город»
[ENG]
Graffiti street art city legitimation communication "right to the city"
|
Библиография / References |
[RUS]
- Бодрийяр Ж. Символический обмен и смерть. М.: Добросвет, 2000. 387 с.
- Бурлина Е.Я. Трансдисциплинарность города и «городские вариации» // Контекст и рефлексия: философия о мире и человеке. 2015. № 3. С. 9-19.
- История уличного искусства: разбор техник и особенности // SPUTNIK. URL: http://www.sputnik8.com/ru/st-petersburg/activities/13502-istoriya-ulichnogo-iskusstva-razbor-tehnik-i-osobennosti (дата обращения: 15.09.2015).
- Нехамкин В.А., Сачкова В.А. Урбанистическая цивилизация и ее роль в современном мире // Вестник МГОУ. Серия «Философские науки». 2013. № 3. С. 38-50.
- Полифония городских пространств. Философско-культурологические теории и хронотопия: сборник научных статей в 2-х т. Самара: Медиа-книга, 2014.
- Серия экскурсий по объектам стрит-арта стартует в Нижнем Новгороде // Информационная служба по туризму «Вояж». URL: http://www.travelpost.ru/?id=78314&template=yandex (дата обращения: 13.09.2015).
- Харви Д. Право на город // Логос. 2008. № 3 (66). C. 80-94.
- Экскурсия по объектам стрит-арта прошла в Нижнем Новгороде // Вести. Информационный портал Нижнего Новгорода. URL: http://vestinn.ru/news/society/45772/ (дата обращения: 13.09.2015).
- Atlas of African-American history. Media Project Inc., 2007.
- Belenkaya V. Gangs use graffiti as a warning // New York Daily News. URL: http://www.nydailynews.com/new-york/brooklyn/gangs-graffiti-warning-article-1.311271 (дата обращения: 10.09.2015).
- Chalfant H., Prigoff J. Spraycan art. London: Thames and Hudson Ltd., 1999. 96 р.
- Combating graffiti // The official website of the City of New York. URL: http://www.nyc.gov/html/nypd/downloads/pdf/anti_graffiti/Combating_Graffiti.pdf (дата обращения: 10.09.2015).
- Cummings S., Monty D.J. (eds.) Gangs: The origins and impact of contemporary youth gangs in the United States. Albany, NY: State University of New York Press, 1993. 358 p.
- Dennant Р. The emergence of graffiti in New York City // Hip-Hop Network. URL: http://www.hiphop-network.com/articles/graffitiarticles/emergenceofnycitygraffiti.asp (дата обращения: 11.09.2015).
- History Part One // @149ST. URL: http://www.at149st.com/hpart1.html (дата обращения: 11.09.2015).
- How did graffiti become respectable? // The Economist. URL: http://www.economist.com/blogs/economist-explains/2013/11/economist-explains-5 (дата обращения: 10.09.2015).
- Ley D., Cybriwsky R. Urban graffiti as territorial markers // Annals of the Association of American Geographers. 1974. No. 64 (4). P. 491-505.
- Spreckelsen T. Lucifer war hier // Frankfurter Allgemeine Zeitung. URL: http://www.faz.net/aktuell/wissen/graffiti-forschung-lucifer-war-hier-1983152.html (дата обращения: 16.08.2015).
- Street art tours: See graffiti on these New York walking tours // Time Out. URL: http://www.timeout.com/newyork/walks-tours/street-art-tours-see-graffiti-on-these-new-york-walking-tours (дата обращения: 16.09.2015).
[ENG]
- Atlas of African-American history (2007). Media Project Inc.
- Baudrillard J. (1976) L'échange symbolique et la mort. Paris: Gallimard. (Russ. ed.: Bodriiyar Zh. (2000) Simvolicheskii obmen i smert'. Moscow: Dobrosvet Publ.)
- Belenkaya V. (2008) Gangs use graffiti as a warning. New York Daily News. Available from: http://www.nydailynews.com/new-york/brooklyn/gangs-graffiti-warning-article-1.311271 [Accessed 10/09/15].
- Burlina E.Ya. (2015) Transdistsiplinarnost' goroda i "gorodskie variatsii" [Urban transdisciplinarity and "urban variations"]. Kontekst i refleksiya: filosofiya o mire i cheloveke [Context and Reflection: Philosophy of the World and Human Being], 3, pp. 9-19.
- Chalfant H., Prigoff J. (1999) Spraycan art. London: Thames and Hudson Ltd.
- Combating graffiti. The official website of the City of New York. Available from: http://www.nyc.gov/html/nypd/downloads/pdf/anti_graffiti/Combating_Graffiti.pdf [Accessed 10/09/15].
- Cummings S., Monty D.J. (eds.) (1993) Gangs: The origins and impact of contemporary youth gangs in the United States. Albany, NY: State University of New York Press.
- Dennant Р. (1997) The emergence of graffiti in New York City. Hip-Hop Network. Available from: http://www.hiphop-network.com/articles/graffitiarticles/emergenceofnycitygraffiti.asp [Accessed 11/09/15].
- Ekskursiya po ob"ektam strit-arta proshla v Nizhnem Novgorode [A street art tour in Nizhny Novgorod] (2015). Vesti. Informatsionnyi portal Nizhnego Novgoroda [News. The information portal of Nizhny Novgorod]. Available from: http://vestinn.ru/news/society/45772/ [Accessed 13/09/15].
- Harvey D. (2008) The Right to the City. New left review, 53, pp. 23-40. (Russ. ed.: Kharvi D. (2008) Pravo na gorod. Logos, 3 (66), pp. 80-94.)
- History Part One. @149ST. Available from: http://www.at149st.com/hpart1.html [Accessed 11/09/15].
- How did graffiti become respectable? (2013) The Economist. Available from: http://www.economist.com/blogs/economist-explains/2013/11/economist-explains-5 [Accessed 10/09/15].
- Istoriya ulichnogo iskusstva: razbor tekhnik i osobennosti [The history of street art: an analysis of techniques and features]. SPUTNIK [FELLOW TRAVELLER]. Available from: http://www.sputnik8.com/ru/st-petersburg/activities/13502-istoriya-ulichnogo-iskusstva-razbor-tehnik-i-osobennosti [Accessed 15/09/15].
- Ley D., Cybriwsky R. (1974) Urban graffiti as territorial markers. Annals of the Association of American Geographers, 64 (4), pp. 491-505.
- Nekhamkin V.A., Sachkova V.A. (2013) Urbanisticheskaya tsivilizatsiya i ee rol' v sovremennom mire [Urban civilization and its role in modern world]. Vestnik MGOU. Seriya "Filosofskie nauki" [Bulletin of Moscow Region State University. Series "Philosophical sciences"], 3, pp. 38-50.
- Polifoniya gorodskikh prostranstv. Filosofsko-kul'turologicheskie teorii i khronotopiya: sbornik nauchnykh statei v 2-kh t. [Polyphony of urban spaces. Philosophical and culturological theories and chronotopia: collected scientific articles in 2 vol.] (2014). Samara: Media-kniga Publ.
- Seriya ekskursii po ob"ektam strit-arta startuet v Nizhnem Novgorode [A series of street art tours in Nizhny Novgorod] (2015). Informatsionnaya sluzhba po turizmu "Voyazh" [Tourism information service "Voyazh"]. Available from: http://www.travelpost.ru/?id=78314&template=yandex [Accessed 13/09/15].
- Spreckelsen T. (2010) Lucifer war hier. Frankfurter Allgemeine Zeitung. Available from: http://www.faz.net/aktuell/wissen/graffiti-forschung-lucifer-war-hier-1983152.html [Accessed 16/08/15].
- Street art tours: See graffiti on these New York walking tours (2013). Time Out. Available from: http://www.timeout.com/newyork/walks-tours/street-art-tours-see-graffiti-on-these-new-york-walking-tours [Accessed 16/09/15].
|
Файлы / Files |
3-kuzovenkova.pdf |
Для цитирования / For citation |
[RUS]
Кузовенкова Ю.А. «Право на город»: практики легитимации граффити и стрит-арта // Культура и цивилизация. 2015. № 4-5. С. 31-46.
[ENG]
Kuzovenkova Yu.A. (2015) "Pravo na gorod": praktiki legitimatsii graffiti i strit-arta [The "right to the city": the practices of legitimation of graffiti and street art]. Kul'tura i tsivilizatsiya [Culture and Civilization], 4-5, pp. 31-46.
|