Об авторах наших изданий, биографии, ученые степени и звания, основные публикации

Смирнов-Садовский Дмитрий – псевдоним композитора Дмитрия Николаевича Смирнова, родившегося в 1948 году в Минске в семье оперных певцов: Н.Садовского и Е.Смирновой. Окончив Московскую консерваторию, он женился на композиторе Е.Фирсовой. В 1991 году с двумя маленькими детьми они приехали в Лондон для участия в фестивале советской музыки, но решили остаться подольше. Смирнов был приглашен на 5 лет профессором в Кильском университете (Стаффордшир). Преподает в музыкальном департаменте Голдсмит-колледжа. Его основной интерес – творчество Уильяма Блейка: около 40 его музыкальных произведений написаны под влиянием живописи и поэзии английского романтика. Им переведены на русский почти все стихи и поэмы Уильяма Блейка, а недавно он начал работать над биографической книгой о поэте. E-mail: dmitrismirnov@hotmail.co.uk

• • • • • • •

Smirnov-Sadovsky Dmitri is a pen name of a composer Dmitri Nikolaevich Smirnov, born in 1948 in Minsk to the family of opera singers N.Sadovsky and E.Smirnova. After graduating from Moscow Conservatoire, he married E.Firsova, a composer. In 1991, with two small children, they came to London for five days, but decided to stay longer. He was a visiting professor at Keele University. Now he teaches in Goldsmiths College of Music in London. His main interest is William Blake: about 40 his musical works were influenced by Blake's visual art and poetry. He translated to Russian almost all poetry of William Blake and recently began to work on a biographical book about him. E-mail: dmitrismirnov@hotmail.co.uk