Аннотация / Abstract |
[RUS]
Статья полезна специалистам в области права и экономики, а также предпринимателям, чей бизнес связан с уплатой таможенных платежей; фокусирует внимание читателей на тех правилах ВТО, которые должны повлиять на таможенно-тарифное регулирование РФ в ближайшем будущем. Сначала в ней излагаются общие сведения про ВТО, структура его права. Затем предоставляется информация о тех правилах ВТО, которые непосредственно регулируют таможенные пошлины. После чего описывается текущая ситуация в отношении таможенных пошлин в России. В заключении читатель познакомиться со взглядом автора на преимущества и недостатки присоединения России к ВТО.
[ENG]
Since Russia's WTO accession has taken place relatively recently, the practice has not yet mastered the rules of this organization. Thus, the article is mostly expository, informative, and not practical. Until now, the Russian society has no clear understanding of how to apply WTO rules in Russia. Moreover, many of the rules are not currently translated into Russian, that complicate an understanding. Nevertheless, the frequency of responses upon this event in the media increases: both positive and negative evaluations are expressed.
The article shall be useful for specialists in the field of law and economics, as well as entrepreneurs, whose business is connected with the payment of customs duties. It focuses readers on the rules of the WTO, which should affect the customs tariff regulation of the Russian Federation over the next while. First, the paper provides general information about the WTO, the structure of its law. Then provides information about the WTO rules that directly regulate customs duties, whereupon describes current state of affairs with regard to customs duties in Russia. In conclusion, the reader is acquainted with the author's views on the pros and cons of Russia's WTO membership.
|
Библиография / References |
[RUS]
- ВТО: механизм взаимодействия национальных экономик. Угрозы и возможности в условиях выхода на международный рынок / Под ред. Сутырина С.Ф. – М.: Эксмо, 2008. – 400 с.
- Генеральное соглашение по тарифам и торговле 1994 года // Россия и всемирная торговая организация. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.wto.ru/ru/content/documents/docs/gatt94ru.doc
- Горячева И. Первые итоги вступления России в ВТО // Социально- политическое и экономико-правовые проблемы общества: материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 20-летию Алтайской академии экономики и права: выпуск 11. – Барнаул: ААЭП, 2013. – 2016 с.
- Журкина О.В. Нормы международного права и их влияние на национальное законодательство в вопросе о соотношении понятий «защита» и «охрана» // Вопросы российского и международного права. – 2013. – № 9-10. – С. 88-97.
- Казанцева Ю. Экономическая интеграция: объективные процессы и необходимые действия // Социально-политическое и экономико-правовые проблемы общества: материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 20-летию Алтайской академии экономики и права: выпуск 11. – Барнаул: ААЭП, 2013. – 2016 с.
- Краморова М.В. Единая система предоставления тарифных льгот и преференций в РФ – состояние и перспективы // Вопросы российского и международного права. – 2012. – № 7-8. – С. 78-88.
- Конституция Российской Федерации. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.constitution.ru/
- Международное публичное право: учебник для бакалавров / Отв. ред. Бекяшев К.А. – 5-е изд. перераб. и доп. – М.: Проспект, 2013. – 1000 с.
- Роль Всемирной торговой организации в глобальном управлении / Под ред. Сэмпсона Гэри П.; пер. с англ. – М.: Весь Мир, 2004. – 298 с.
- Свинухов В.Г. Таможенно-тарифное регулирование внешнеэкономической деятельности и таможенная стоимость: учебник. – М.: Экономист, 2005. – 271 с.
- Селиверстова А.А. Развитие экономической интеграции стран Евразийского экономического союза в условиях разноскоростного присоединения к Всемирной торговой организации: дипломная работа. – СПб.: СПбГЭУ, 2014. – 111 с.
- Соглашение по применению статьи VII Генерального соглашения по тарифам и торговле 1994 года // Россия и всемирная торговая организация. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.wto.ru/ru/content/documents/docs/VIIgensogl.doc
- Таллер Т. Вступление России в ВТО: плюсы и минусы (на основе материалов англоязычной прессы) // Социально-политическое и экономико-правовые проблемы общества: материалы Международной научно- практической конференции, посвященной 20-летию Алтайской академии экономики и права: выпуск 11. – Барнаул: ААЭП, 2013. – 2016 с.
- Шумилов В.М. Право Всемирной торговой организации (ВТО): учебник для магистров и аспирантов. – 2-е изд. – М.: Юрайт, 2013. – 219 с.
- The general agreement on tariffs and trade (GAТТ 1947) // World Trade Organization. Available at: http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/gatt47_01_e.htm
- What is the WTO? // World Trade Organization. Available at: http://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/whatis_e.htm
[ENG]
- "Agreement on Implementation of the Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994" ["Soglashenie po primeneniyu stat'i VII General'nogo soglasheniya po tarifam i torgovle 1994 goda"], Russia and the World Trade Organization, available at: www.wto.ru/ru/content/documents/docs/VIIgensogl.doc
- Bekyashev, K.A. (2013), Public international law: textbook for bachelors. 5th ed. Rev. and enl. [Mezhdunarodnoe publichnoe pravo: uchebnik dlya bakalavrov. 5-e izd. pererab. i dop.], Prospekt, Moscow, 1000 p
- "General Agreement on Tariffs and Trade 1994" ["General'noe soglashenie po tarifam i torgovle 1994 goda"], Russia and the World Trade Organization, available at: www.wto.ru/ru/content/documents/docs/gatt94ru.doc
- Goryacheva, I. (2013), "First results of Russia's WTO accession", Socio-political and institutional problems of the society: Proceedings of the International scientific-practical conference dedicated to the 20th anniversary of the Altai Academy of Economics and Law: Issue 11 ["Pervye itogi vstupleniya Rossii v VTO", Sotsial'no-politicheskoe i ekonomiko-pravovye problemy obshchestva: materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, posvyashchennoi 20-letiyu Altaiskoi akademii ekonomiki i prava: vypusk 11], AAEP, Barnaul, 2016 p.
- Kazantseva, Yu. (2013), "Economic integration: objective processes and actions required", Socio-political and institutional problems of the society: Proceedings of the International scientific-practical conference dedicated to the 20th anniversary of the Altai Academy of Economics and Law: Issue 11 ["Ekonomicheskaya integratsiya: ob"ektivnye protsessy i neobkhodimye deistviya", Sotsial'no-politicheskoe i ekonomiko-pravovye problemy obshchestva: materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, posvyashchennoi 20-letiyu Altaiskoi akademii ekonomiki i prava: vypusk 11], AAEP, Barnaul, 2016 p.
- Kramorova, M.V. (2012), "The unified system of tariff privileges and preferences in Russia – status and prospects" ["Edinaya sistema predostavleniya tarifnykh l'got i preferentsii v RF – sostoyanie i perspektivy"], Voprosy rossiiskogo i mezhdunarodnogo prava (Matters of Russian and International Law), No. 7-8, pp. 78-88.
- Sampson, G.P. (2004), The Role of the World Trade Organization in Global Governance. Trans from Eng. [Rol' Vsemirnoi torgovoi organizatsii v global'nom upravlenii. Per. s angl.], Ves' Mir, Moscow, 298 p.
- Seliverstova, A.A. (2014), The development of economic integration of the countries of the Eurasian Economic Union under the conditions of variable speed accession to the World Trade Organization: thesis [Razvitie ekonomicheskoi integratsii stran Evraziiskogo ekonomicheskogo soyuza v usloviyakh raznoskorostnogo prisoedineniya k Vsemirnoi torgovoi organizatsii: diplomnaya rabota], SPbGEU, St. Petersburg, 111 p.
- Shumilov, V.M. (2013), The Law of the World Trade Organization (WTO): textbook for graduate and postgraduate students. 2nd ed. [Pravo Vsemirnoi torgovoi organizatsii (VTO): uchebnik dlya magistrov i aspirantov. 2-e izd.], Yurait, Moscow, 219 p.
- Sutyrin, S.F. (2008), WTO: the mechanism of interaction of national economies. Threats and opportunities under the condition of international market access [VTO: mekhanizm vzaimodeistviya natsional'nykh ekonomik. Ugrozy i vozmozhnosti v usloviyakh vykhoda na mezhdunarodnyi rynok], Eksmo, Moscow, 400 p.
- Svinukhov, V.G. (2005), Customs tariff regulation of foreign trade and customs value: textbook [Tamozhenno-tarifnoe regulirovanie vneshneekonomicheskoi deyatel'nosti i tamozhennaya stoimost': uchebnik], Ekonomist, Moscow, 271 p.
- Taller, T. (2013), "Russia's accession to WTO: pros and cons (based on English press materials)", Socio-political and institutional problems of the society: Proceedings of the International scientific-practical conference dedicated to the 20th anniversary of the Altai Academy of Economics and Law: Issue 11 ["Vstuplenie Rossii v VTO: plyusy i minusy (na osnove materialov angloyazychnoi pressy)", Sotsial'no-politicheskoe i ekonomiko-pravovye problemy obshchestva: materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, posvyashchennoi 20-letiyu Altaiskoi akademii ekonomiki i prava: vypusk 11], AAEP, Barnaul, 2016 p.
- "The Constitution of the Russian Federation" ["Konstitutsiya Rossiiskoi Federatsii"], available at: http://www.constitution.ru/
- "The general agreement on tariffs and trade (GATT 1947)", World Trade Organization, available at: http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/gatt47_01_e.htm
- "What is the WTO?", World Trade Organization, available at: http://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/whatis_e.htm
- Zhurkina, O.V. (2013), "Rules of international law and their impact on the national legislation concerning the relationship between the concepts of "protection" and "defence" ["Normy mezhdunarodnogo prava i ikh vliyanie na natsional'noe zakonodatel'stvo v voprose o sootnoshenii ponyatii "zashchita" i "okhrana"], Voprosy rossiiskogo i mezhdunarodnogo prava (Matters of Russian and International Law), No. 9-10, pp. 88-97.
|
Для цитирования / For citation |
[RUS]
Селиверстова Г.А. Таможенная стоимость, тариф и ВТО // Экономика: вчера, сегодня, завтра. – 2014. – № 5. – С. 39-62.
[ENG]
Seliverstova, G.A. (2014), "Customs value, tariff and WTO" ["Tamozhennaya stoimost', tarif i VTO"], Ekonomika: vchera, segodnya, zavtra (Economics: Yesterday, Today and Tomorrow), No. 5, pp. 39-62.
|